In olandese moltissime parole, in particolare alcune espressioni tipiche di Amsterdam, vengono dallo yiddish e dall’ebraico. Questo è avvenuto grazie
Read morePasqua tra i batavi e la passione di Matteo
Si avvicina la santa Pasqua e anche se dicono che nei Paesi Bassi sempre meno gente pratica attivamente una religione,
Read moreCultura popolare batava: Annie, tienimi la borsetta
La nonna di mio marito, Truus, ci raccontava della sua gioventù nella Rotterdam del dopoguerra, post bombardamenti. “E quando ci
Read moreConsiderazioni estetico-pratiche sui tronchetti (si, le scarpe) passando per le mutande
I tronchetti ce li avete presenti, no, quelle scarpe orripil diversamente guardabili, in genere con un tacchetto, che arrivano
Read morePdO2: gli articoli in olandese
Campassimo anche 40 anni nei Paesi Bassi, con un perfetto accento batavo, niente, ci beccheranno sempre come stranieri perché abbiamo
Read more10 consigli se volete aprire un locale in centro ad Amsterdam
Aggiornamento: questo è uno degli articolo più letti tutti i giorni. Molti mi scrivono e mi fanno venire il dubbio di
Read morePdO 0: a che serve la rubrica Pillole di olandese
Ieri ho inaugurato la rubrica Pillole di Olandese ma mi rendo conto che forse è il caso di spiegarla e
Read morePdO 1: imparare i verbi al presente in olandese
Inauguro qui una rubrica a cui pensavo da anni: pillole di olandese, per i laconici PdO, per chi vuole provare
Read moreKinetiCode Pilates con Margherita Bencini
Ho conosciuto Margherita Bencini, danzatrice, coreografa e istruttrice alcuni anni fa ed è la persona che mi ha rieducato la
Read moreNel centro di Colonia non si perde neanche un (disperato, erotico?, bonk!)
Il bonk! è la reazione che ho avuto più spesso negli ultimi giorni a leggere in giro cosa dicevano, non
Read more