“Ma tu a tuo figlio l’hai insegnato il tedesco?” “Ma sei matta? Ti pare che viviamo a Milano e io
Read mores-Traduzioni: “Attenti al caldo” di Annie M.G. Schmidt
Le s-Traduzioni sono il prodotto di qualche mio entusiasmo insopprimibile per qualcosa che ho appena letto di cui non voglio
Read moreConsuetudini e dinamiche del lutto
Il lutto è una condizione molto particolare e praticamente inevitabile nella vita umana, e nel corso della civiltà ci siamo
Read moreStorie di Cracovia e la damnatio memoriae di una strada
La madre di famiglia a questo giro si carica madre e figli in macchina per un giro al cimitero che
Read moreEMA ad Amsterdam e le città gay-friendly
In questi giorni si è discusso molto della scelta di una nuova sede post-Brexit dell’EMA (European Medicines Agency) e pensiamo
Read moreChi si occupa degli adolescenti nei Paesi Bassi?
Ho appena letto un bell’articolo di Serena Nobili sugli assistenti in campo in Svezia e ho pensato di elencare le
Read moreIl liceo ad Amsterdam e lo stage sociale
Dopo le discussioni sull’alternanza scuola-lavoro in Italia volevo dire come funziona qui, visto che figlio 1 ha appena concluso lo
Read moreL’eredità del sindaco van der Laan
Nemmeno a chi non parla olandese e non ascolta quindi radio e TV locali è sfuggito ieri che abbiamo perso
Read moreRicetta: Thai-corn, o il carboidrato per le cene di fretta
Nei pasti principali un bel tocco di carboidrato, specialmente per i bambini che devono crescere e hanno bisogno di energia,
Read moreCome dire: “Piove un sacco” in olandese
Hai presente quando sei straniero, cerchi di usare quelle belle espressioni idiomatiche illogiche e ti se ne cortocircuitano due? Tipo
Read more