
Wil je Italiaans leren terwijl je wordt ondergedompeld in een eeuwenoude cultuur? Ontdek de residentiële cursussen van Madrelingua in Ofena, een historisch dorp in Abruzzo! Dit jaar staan onze cursussen in het teken van de transhumance, de traditionele migratie van schapen tussen de bergen van Abruzzo en de vlakten van Puglia. Deze praktijk, opgenomen op de UNESCO-lijst van immaterieel cultureel erfgoed, biedt een unieke inkijk in de rijke Italiaanse cultuur.
Een taal leren, terwijl je in hetzelfde huis woont met de docent en andere native speakers, biedt een unieke en effectieve leerervaring. Het stelt je in staat om de taal niet alleen tijdens de lessen, maar ook in het dagelijks leven actief te gebruiken. Je verbeter je spreekvaardigheid, uitspraak en begrip sneller dan met traditionele cursussen en je leert de cultuur en gewoontes van het land beter door de interactie met de buurtbewoners. Dit maakt het leren natuurlijker en plezieriger. Ons palazzo biedt voor iedereen voldoende ruimte en privacy, maar ook gezamenlijke zalen om te lezen, samen koffie drinken, en een spelletje spelen.
Cursusduur: 5 dagen, waarvan 5 dagen Italiaanse les (2 uur per dag) en 1 culturele activiteit of excursie. Kijk onderin de pagina voor de praktische details en prijzen. Aansluitende dagen of alternatieve data mogelijk in overleg.
Voor meer informatie en boekingen, neem contact met ons op:
+39 375 5262038 of +31 6 47 254 144
Voor medereizigers die geen Italiaans willen leren, zijn er volop mogelijkheden voor een ontspannende vakantie: van eenvoudige wandelingen langs de vele paden en routes rond het dorp, tot kunstlessen en culturele uitstapjes. Ze mogen gratis meedoen met een van de uitstapjes/activiteit met de docenten (met eigen vervoer). Meer informatie over de festivals, tradities en sagra’s van Abruzzo waar we met de cursisten kunnen gaan vindt je in mijn post hier.



📅 Zomerprogramma 2025 – In één oogopslag
JUNI & JULI
🗓 30 juni – 4 juli
🇮🇹 Taalcursus Italiaans alle niveaus(op aanvraag)
• vanaf 2 deelnemers
• 5 dagen les, 5 overnachtigen, 1 kookles met maaltijd à € 600 (1 persoonskamer) of € 500 (2-persoonskamer)
🗓 18–20 juli
🧘 Meditatieve Schrijfcursus – Schrijven als Introspectie
• Schrijf in de taal van jouw keuze (IT, EN, NL, PL)
• Instructie in IT & EN, Ondersteuning in IT, EN, NL, PL
• 3 dagen les, 3 overnachtigen, 2 maaltijden per dag à € 600 (1 persoonskamer) of € 500 (2-persoonskamer), met Early Bird-korting van € 100 voor inschrijvingen tot 1 juli 2025
🗓 25–27 juli
✍️ La mente accanto – Schrijfcursus met drie Italiaanse auteurs
• Lessen in het Italiaans, perfect voor gevorderde studenten
• Vrij schrijven in IT, EN, NL, ES
• 3 dagen les, 3 overnachtigen, 3 maaltijden per dag à € 600 (1 persoonskamer) of € 500 (2-persoonskamer), met Early Bird-korting van € 100 voor inschrijvingen tot 1 juli 2025
🎉 AUGUSTUS
🗓 4–8 augustus
🇮🇹 Italiaanse taalcursus
• 09:00–11:00 — Niveau A2+
• 11:00–13:00 — Niveau B1
• 5 dagen les, 5 overnachtigen, 1 kookles met maaltijd à € 600 (1 persoonskamer) of € 500 (2-persoonskamer)
🗓 11–15 augustus
🇮🇹 Italiaanse taalcursus
• 09:00–11:00 — Niveau B1
• 11:00–13:00 — Niveau B1–B2
• 5 dagen les, 5 overnachtigen, 1 kookles met maaltijd à € 600 (1 persoonskamer) of € 500 (2-persoonskamer)
🕊 22–26 augustus Overlevingscursus voor beginners – De Perdonanza Celestiniana
• Op de laatste dag van de cursus gaan we de opening van dit eeuwenoud spiritueel festival in L’Aquila (25-30 augustus) bezoeken, met de openstelling van de Heilige Deur in de Basilica di Collemaggio
• Dit semi-intensieve cursus voor beginners duurt 4 dagen met 3 uur lessen per dag + taaldorp activiteiten
• 4 dagen les, 4 overnachtigen, 1 kookles met maaltijd à € 550 (1 persoonskamer) of € 450 (2-persoonskamer)
SEPTEMBER
🍇 22–27 september – Wijnoogst & Wijncultuur
🇮🇹 Taalcursus Italiaans alle niveaus
• Bezoek wijngaarden tijdens de pluk
• Leer wijn proeven als een kenner, begeleid door Barbara, je sommelier en docent
•5 dagen les, 5 overnachtigen, 1 wijngaardbezoek met proverij à € 600 (1 persoonskamer) of € 500 (2-persoonskamer)
OKTOBER
🌿 29 september – 4 oktober – Olijvenoogst & Olijfolieproductie
🇮🇹 Taalcursus Italiaans alle niveaus
• Olijven plukken op het land met picknick tussen de bomen
• Bezoek aan een frantoio (olijfpers) om te leren hoe extra vergine olijfolie gemaakt wordt
• 5 dagen les, 5 overnachtigen, 1 olifolie excursie met picknick à € 600 (1 persoonskamer) of € 500 (2-persoonskamer)
Praktische Details:
Cursusduur: aankomst 1 dag voor de cursus, 5 overnachtigen, 5 dagen Italiaanse lessen (2 uur per dag) en 1 culturele activiteit of excursie, bijv. met een kookles en lunch
Accommodatie: 5 nachten in een historisch palazzo met toegang tot een gedeelde keuken en bibliotheek
Reisgenoten: Reisgenoten die geen cursus volgen, maar samen met een student in een kamer verblijven, betalen een kostenvergoeding (voor o.a. beddengoed, verzekering, energieverbruik etc.) van €30/nacht (in een tweepersoons- of driepersoonskamer)
Prijzen:
- Enkele studentpakket (cursus, accommodatie, activiteiten): €600
- Tweepersoonspakket (1 student + 1 reisgenoot): € 750
- Twee studenten die een kamer delen: €1000 (€500 per persoon)
Inclusief:
- 10 uur Italiaanse lessen
- Accommodatie in een historisch palazzo
- Kookworkshop of excursies met maaltijd of proeverij volgens de weekthema




- Mindervaliden: Ofena is een prachtig historisch dorp, maar door de ligging en de structuur is het niet erg praktisch voor mensen met een fysieke beperking, want het gaat om een Middeleeuwse monumentale pand. Het dorp ligt op een heuvel en heeft smalle straatjes, ongelijke wegen en trappen die moeilijk toegankelijk zijn voor rolstoelen of mensen met beperkte mobiliteit. In onze accommodatie hebben we echter ervaring met het ontvangen van gasten in een rolstoel en doen we ons best om hen zo goed mogelijk te ondersteunen, maar bij de ingang zijn er 5 treden waar rekening mee gehouden moet worden. Binnen de mogelijkheden bieden we hulp om het verblijf comfortabel te maken, maar het is belangrijk om te weten dat de omgeving niet altijd volledig toegankelijk is. Daarom kan het uitdagend zijn om de bezienswaardigheden en activiteiten in en rond Ofena volledig te ervaren. Bel ons om meer info: 06-47 254 144.
Kom en ervaar een seizoen vol Italiaanse taal, cultuur en avontuur!
Voor meer informatie en boekingen, neem contact met ons op:
+39 375 5262038 of +31 6 47 254 144
Abruzzo wacht op jou!

Andere activiteiten (niet inbegrepen in de prijs):
We helpen graag met info en het reserveren en organiseren van de volgende externe activiteiten:
- Excursies naar L’Aquila, Sulmona en lokale festivals
- Kanovaren op de Tirino-rivier
- E-bike en Vespa tours met gids
- Wandelen met Engels-sprekende berggids door de bergen van het Nationaal Park Gran Sasso
- Boottochten op het Capodacqua meer
- Paardrijden via de plaatselijke maneges
- Op 29 augustus start de Cammino dei Pastori, een wandeltocht langs de herdersroutes van L’Aquila naar Puglia. Je kunt kiezen om één of meerdere dagen mee te lopen. De tocht is georganiseerd door een culturele vereniging, iedereen regelt zijn overnachtigen onderweg via een lijst meewerkende bedrijven die de vereniging deelt.




Waarom Ofena
Ofena, een pre-Romeins dorp tussen L’Aquila en Pescara, wordt jouw taaldorp. De vriendelijke lokale bevolking helpt je graag met je Italiaans, of je nu een praatje maakt op het plein of een espresso drinkt in de bar. In de steegjes, pleintjes en landerijen ontdek je de sporen van de rijke geschiedenis van het gebied.
Ofena, bekend als “de oven van Abruzzo” vanwege het warme en zonnige microklimaat, staat in de provincie L’Aquila al eeuwenlang bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van haar wijnen, olijfolie en amandelen. Deze gewaardeerde gewassen hebben niet alleen de lokale economie gevormd, maar ook het landschap, met wijngaarden, zilverkleurige olijfgaarden op stenen terrassen en amandelbomen die samen een prachtig samenspel van natuur en menselijke activiteit creëren. Deze agrarische traditie is nauw verweven met de eeuwenoude praktijk van transhumance, een duurzame en vindingrijke manier om het uitdagende berg- en hooglandgebied van de regio te beheren. Samen weerspiegelen deze tradities een diepgaande balans tussen mens en natuur en laten ze de veerkracht en creativiteit van de plattelandsgemeenschappen in Abruzzo zien.
Vanuit Ofena kun je gemakkelijk iconische plekken bezoeken zoals Rocca Calascio, Santo Stefano di Sessanio, de grotten van Stiffe en de thermen van Popoli, de grotere steden van Abruzzo en de Adriatische kust.





Vervoer
Je moet zelf je reis naar Italië regelen, hieronder enkele adviezen.
De dichtstbijzijnde luchthavens zijn in Rome en Pescara.
- per vliegtuig
Pescara is rechtstreeks bereikbaar met Ryanair vanaf Düsseldorf (Weeze) of Brussel (Charleroi.)
Per auto vanaf het vliegveld Pescara is het ongeveer 45 minuten rijden naar Ofena via de snelweg A25 tot Bussi en dan weg 153. Per trein of bus naar Bussi reizen kan vanaf Pescara of Chieti Scalo en we halen je daar wel op (zie transfer).
Rome is rechtstreeks bereikbaar vanaf Amsterdam met KLM, Alitalia en EasyJet en vanaf Rotterdam met Transavia of vanaf Brussel met Brussels Airlines. Verder kun je met Ryanair vliegen op Rome vanaf Eindhoven, Düsseldorf (Weeze) of Brussel en met German Wings vanaf Keulen/Bonn.
Per bus vanaf de vliegvelden in Rome is L’Aquila in anderhalf uur direct bereikbaar met de shuttlebussen van Gaspari, ze stoppen bij hotel Amiternum. Vanuit Tiburtina busstation in Rome vertrekken bijna elk uur bussen naar de busterminal in L’Aquila met TUA of andere busmaatschappijen.
Vanaf de busterminal in L’Aquila zijn er regelmatig bussen richting Sulmona en Pescara die je bij de splitsing voor Ofena langs weg 153 of in Capestrano kunnen achterlaten. Daar komen we je gratis ophalen (zie transfer). - per auto
1680 km vanaf Utrecht. - per trein
NS internationale treinen, Italiaanse Spoorwegen, Treinreiswinkel.
Transfer
Op verzoek kun je – gratis – opgehaald worden in Capestrano, Station Bussi of Popoli of de bushaltes bij Ofena op weg nr. 153.
Neem contact met ons op:
+39 375 5262038 of +31 6 47 254 144
Abruzzo wacht op jou!